вторник, 4 декабря 2012 г.

Newspaper manicure

In the evening I decided to experiment and make a newspaper manicure. The first time I saw this manicure blog Olga myblondegal and decided that to make it easy.

Дело было вечером, делать было нечего :)) 
В выходные мы с дочкой ездили в гости к моим родителям. Мы с мамой зашли в Lush и купили часть подарков на Новый год и Рождество. Пока там еще есть, что купить.
Вечером я решила поэкспериментировать и сделать газетный маникюр. Первый раз такой маникюр я увидела в блоге Ольги www.myblondegal.com и решила, что сделать его довольно просто. 

You will need to nail polish and
1. newspaper or magazine
2. scissors
3. cotton pads
4. bottle of vodka or alcohol :))

Вам понадобиться лак для ногтей и
1. газета или журнал (журнал даже лучше, с глянцевых страниц краска отлично слезает)
   у меня ради искусства пострадал Vogue
2. ножницы
3. ватные диски
4. бутылка водки или спирта :))

Буквы отпечатываются в зеркальном отражении, поэтому о содержании газеты можно особо не волноваться :))


Paint nail polish and give dry. Cut a piece of paper the size you want and apply to the nail. Top presses cotton pad soaked in alcohol. After 30-40 seconds, can be removed.
Imprint of the top is covered with clear varnish. Manicure is ready!

Красим ноготь лаком и даем высохнуть. Вырезаем из газеты кусочек нужного размера и прикладываем к ногтю. Сверху прижимаем ватным диском, смоченным в спирте.  Через 30-40 секунд можно снимать. 
Отпечаток сверху покрываем прозрачным лаком. Маникюр готов!




My mother and I went to Lush and bought gifts for the part of the New Year and Christmas.